Wednesday, March 12, 2008

Week end in Dublin (08-09 March 2008)

Last Saturday, I went to Dublin to visit my friends. After have been meeting Cathy and Elodie for a coffee as the old days, we head off to DaPino for dinner to meet friends from Xerox, ex Xerox or Goethe Institut :) Betty, Paul, Maurizio, Celine, Elene, Elodie, Mike, Maria, Cornelia, Florence, Adriana, Suzy, Fatima, Larissa, Katja, Ronan, Sean I, Himeko were all there. Great to catch up :) Then some us left and we end up for a drink to the next available pub. Sunday after a nice breakfast at Maria'place, we met up Elena, Mike and Adi to go hiking. At the end we end up to the Botanic Garden where I cought cold :) Thanks god Monday was off to stay in bed all day :)

Samedi dernier, apres plus de 4 mois, je suis allee a Dublin voir mes amis. Apres avoir ete a Cafe en Seine pour un cafe avec Elodie et Cathy, nous sommes alles rejoindre les autres amis au resto Italien DaPIno. Betty, Paul, Maurizio, Celine, Elene, Elodie, Mike, Maria, Cornelia, Florence, Adriana, Suzy, Fatima, Larissa, Katja, Ronan, Sean I, Himeko etaient tous la. Le dimanche apres avoir passe la nuit et un petit dejeuner tres sympa chez Maria, nous sommes alles au Jardin Botanic. J'y ai meme attrape un coup de froid. Heureusement, lundi j'avais pris ma journee et pu recuperer :)

No comments: